ESTAMPAS JAPONESAS
Con el patrocinio de Nichiza, la Fundación Torralba-Fortún y ExpoZaragoza, acaba de editarse el libro “Estampas Japonesas-Historia del grabado japonés y de su presencia en España”, obra de los profesores de Arte Japonés de la Universidad de Zaragoza Elena Barlés y David Almazán. Los autores presentan a través de esta obra una visión panorámica del grabado japonés, una de las manifestaciones artísticas más importantes e influyentes del arte del Japón. El primer capítulo “El legado del pasado: el grabado del Japón tradicional” ofrece al lector un estudio del grabado japonés anterior a la modernización del país, desde sus orígenes medievales budistas hasta el esplendor de la escuela Ukiyo-e. El segundo capítulo “Innovación: El grabado en el arte contemporáneo japonés” es un análisis de la evolución del grabado nipón desde finales del siglo XIX hasta nuestros días. Mención especial merece el capítulo “La presencia del grabado japonés en España”, pues constituye sin duda el estudio más completo hecho hasta la fecha sobre el desarrollo del coleccionismo de estampas japonesas en nuestro país, así como sobre la historiografía de su estudio y las iniciativas llevadas a cabo para dar a conocer en muestras y exposiciones esta sugerente manifestación artística. El presente es otro importante logro de los doctores Barlés y Almazán y, por ende, del Departamento de Historia del Arte de la Universidad de Zaragoza: una entidad que brilla con luz propia por su meritoria labor de investigación y su denodado esfuerzo en pro de la difusión de la cultura japonesa. Enhorabuena.