Nuestro compañero Francisco Barberán, miembro del Grupo de investigación Japón y profesor de la Universidad de Zaragoza, ha sido condecorado con la Orden del Sol Naciente (旭日章) por su contribución a la introducción de la cultura japonesa en España y su labor de promoción de...

Nuestro compañero Francisco Barberán ha participado en la prestigiosa publicación Instituciones de Derecho privado, 2ª edición, Tomo IV – familia, volumen 3, de la editorial Thomson Reuters – Civitas, redactando el capítulo Derecho de familia y de sucesiones en el ordenamiento japonés. Análisis comparado desde la perspectiva...

La consultora Nichiza, el Grupo investigador Japón de la Universidad de Zaragoza y la Asociación de Estudios de Derecho Hispánico de Japón, en colaboración con la Japan Foundation y la Editorial Thomson Reuters - Aranzadi, acaba de publicar el primer manual de introducción al Derecho japonés en lengua...

Con esta obra llega por fin a España Keigo Higashino, el más afamado escritor japonés de novelas de suspense. La novela, traducida por nuestro socio Francisco Barberán, acaba de ser publicada por Ediciones B. Higashino es sin duda el escritor japonés actual más representativo del género...

El Departamento de español de la Universidad de Nanzan (Nagoya) invitó a nuestro socio Francisco Barberán, en su doble calidad de jurista y traductor, a impartir una conferencia sobre la traducción de terminología jurídica japonés-español. Tras la exposición del conferenciante, que se desarrolló íntegramente en...

La editorial Tusquets ha publicado la obra de Haruki Murakami “De qué hablo cuando hablo de correr”, traducida al español por nuestro socio, Francisco Barberán. El traductor destaca la habilidad del autor japonés para transmitir ideas complejas, casi filosóficas, con un lenguaje sencillo y un...

Este sitio web utiliza cookies para mejorar la experiencia del usuario. Al continuar navegando aceptas su uso. Más información

ACEPTAR
Aviso de cookies